A külföldi nyaralások során sokszor sokkal egyszerűbb angol nyelven kommunikálni, mintha a helyi nyelvet használnánk. Ez különösen igaz Európára, ahol szinte minden országban más nyelven beszélnek, és valljuk be, ritka az olyan ember aki mindegyik helyi nemzeti nyelvet tudja folyékonyan használni. Éppen ezért, a nyaralások során szinte természetes, hogy az angol nyelvet vesszük elő, és próbáljuk megértetni magunkat, azonban ez nem mindenkinek megy egyszerűen. Nyári táborainkba ezért, szinte bármi legyen is a témája, igyekszünk mindig a nyaraláshoz, utazáshoz kapcsolódó legfontosabb angol szókincset, kifejezéseket is becsempészni.
Lehet, most azt gondolod, hogy ott a google, felesleges ezzel foglalkozni, de sajnos gyakori probléma a külföldi nyaralás során, hogy nem használható (vagy csak nagyon drágán) a hazai mobil adatforgalom és internet. Az ebből adódó problémák elkerülése érdekében ajánljuk a jelen cikkünk elolvasását, és a benne előforduló kifejezések memorizálását, kinyomtatását. Korábbi cikkünkben már írtunk a nyaralás során használatos alap angol kifejezésekről, melyek között megtalálhatóak a leggyakrabban használt köszönések és elköszönések is. A mostani cikkünk az étteremben, szállodában, múzeumban, élelmiszerboltban és strandon előforduló leggyakoribb angol nyelvű kifejezéseket tartalmazza.
I have a food allergy. Does this food contain peanuts/eggs/lactose/soy? - Ételallergiám van. Tartalmaz ez az étel mogyorót/tojást/laktózt/szóját?
Are there any vegan/vegetarian dishes? - Van esetleg vegán/vegetáriánus étel is?
I have a reservation for 2 people. - Van egy asztalfoglalásom 2 főre.
I would like to pay by card. - Kártyával szeretnék fizetni.
I would like to order this. - Ezt szeretném rendelni (rámutatni az ételre az étlapon).
I would like to order a glass of beer/wine/soft drink. - Szeretnék rendelni egy pohár sört/bort/üdítőt.
When should I check out of the hotel? - Mikor kell kijelentkezni a szállodából?
Where is the elevator? - Hol található a lift?
Until what time is the restaurant open? - Meddig van nyitva az étterem?
There you go, here is my ID. - Tessék, itt van a személyigazolványom.
What activities do you recommend in the city? - Milyen programokat ajánl a városban?
I would like to buy a ticket. - Szeretnék vásárolni egy belépőjegyet.
Is there a student discount? - Van diákkedvezmény?
Until what time is the museum/exhibition open? - Meddig van nyitva a múzeum/kiállítás?
Is there a cloackroom? - Van esetleg ruhatár?
Do I have to buy a ticket for the children too? - A gyerekeknek is kell jegyet vennem?
Where can I find the bakery products/dairy products/water/soft drinks/fruits/vegetables? - Merre találom a pékárut/tejtermékeket/vizet/üdítőket/gyümölcsöket/zöldségeket?
I would like to buy a bag too. - Szeretnék egy zacskót is vásárolni.
I would like to pay by card/cash. - Kártyával/készpénzzel szeretnék fizetni.
I don't want to buy anything else, thank you. - Mást nem kérek, köszönöm.
I'm completely out of sunscreen, where can I buy a new one? - Teljesen kifogytam a naptejből, hol tudok újat vásárolni?
I would like to buy a(n) inflatable ball/beach towel/swimsuit/slippers. - Szeretnék vásárolni egy felfújható úszógumit/strandtörölközőt/fürdőruhát/papucsot.
I would like to rent a sunbed with a parasol for the whole day. - Bérelni szeretnék egy napágyat napernyővel az egész napra.
How deep is the water? - Mennyire mély a víz?
Is this beach safe for children? - Biztonságos ez a strand gyerekeknek?
Reméljük, hogy ezek a kifejezések hasznosak lesznek a nyaralás során, és könnyebb lesz az eligazodás. A lényeg a bátorság és merészség! Nem szabad félni a nyelvtani hibáktól és a rossz kiejtéstől, egy kis gyakorlással könnyebben fog menni, mint gondolnánk.